1. Datu aizsardzība īsumā

Vispārīgas norādes

Turpmākās norādes sniedz vienkāršu pārskatu par to, kas notiek ar Jūsu personas datiem, kad Jūs apmeklējat mūsu tīmekļa vietni. Personas dati ir visi dati, pēc kuriem Jūs var personiski identificēt. Detalizētu informāciju par datu aizsardzību atradīsiet mūsu zemāk norādītajā privātuma paziņojumā.

Datu vākšana mūsu tīmekļa vietnē

Kas ir atbildīgs par datu vākšanu šajā tīmekļa vietnē?

Datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē veic tīmekļa vietnes operators. Viņa kontaktinformāciju atradīsiet šīs tīmekļa vietnes impresumā.

Kā mēs vācam Jūsu datus?

No vienas puses, Jūsu dati tiek vākti tā, ka Jūs tos mums nododat. Tas var būt, piemēram, dati, ko ievadāt saziņas veidlapā.

Citus datus mūsu IT sistēmas automātiski vāc tīmekļa vietnes apmeklējuma laikā. Tie galvenokārt ir tehniskie dati (piemēram, interneta pārlūkprogramma, operētājsistēma vai lapas atvēršanas laiks). Šo datu vākšana notiek automātiski, tiklīdz Jūs ieejat mūsu tīmekļa vietnē.

Kādam mērķim mēs izmantojam Jūsu datus?

Daļa datu tiek vākta, lai nodrošinātu tīmekļa vietnes darbību bez kļūdām. Citus datus var izmantot, lai analizētu Jūsu lietotāja uzvedību.

Kādas tiesības Jums ir attiecībā uz Jūsu datiem?

Jums jebkurā laikā ir tiesības bez maksas saņemt informāciju par savu uzglabāto personas datu izcelsmi, saņēmējiem un apstrādes mērķi. Jums arī ir tiesības pieprasīt šo datu labošanu, bloķēšanu vai dzēšanu. Par to, kā arī par citiem jautājumiem saistībā ar datu aizsardzību, Jūs jebkurā laikā varat vērsties pie mums impresumā norādītajā adresē. Turklāt Jums ir tiesības iesniegt sūdzību kompetentajā uzraudzības iestādē.

Turklāt Jums noteiktos gadījumos ir tiesības pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu. Sīkāk par to skatiet privātuma paziņojuma sadaļā „Tiesības uz apstrādes ierobežošanu”.

2. Vispārīgas norādes un obligāta informācija

Datu aizsardzība

Šīs tīmekļa vietnes operatori ļoti nopietni uztver Jūsu personas datu aizsardzību. Mēs apstrādājam Jūsu personas datus konfidenciāli un saskaņā ar likumā noteiktajiem datu aizsardzības noteikumiem un šo privātuma paziņojumu.

Kad Jūs izmantojat šo tīmekļa vietni, tiek vākti dažādi personas dati. Personas dati ir dati, pēc kuriem Jūs var personiski identificēt. Šajā privātuma paziņojumā ir paskaidrots, kādus datus mēs vācam un kādam nolūkam. Tajā arī paskaidrots, kā un kādam mērķim tas notiek.

Norādām, ka datu pārraidē internetā (piemēram, sazinoties pa e-pastu) var būt drošības trūkumi. Pilnīga datu aizsardzība pret trešo pušu piekļuvi nav iespējama.

Paziņojums par atbildīgo personu

Par datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē atbildīgā persona ir:

MWGFD e.V.
Wittgasse 9
94032 Passau
E-pasts: info_at_mwgfd.org

Atbildīgā persona ir fiziska vai juridiska persona, kas viena pati vai kopā ar citiem lemj par personas datu (piemēram, vārdu, e-pasta adrešu un tamlīdzīgi) apstrādes mērķiem un līdzekļiem.

Jūsu piekrišanas datu apstrādei atsaukšana

Daudzas datu apstrādes darbības ir iespējamas tikai ar Jūsu skaidru piekrišanu. Jau sniegtu piekrišanu jebkurā laikā varat atsaukt. Šim nolūkam pietiek ar neformālu ziņojumu mums pa e-pastu. Līdz atsaukšanas brīdim veiktās datu apstrādes likumību atsaukšana neietekmē.

Tiesības iebilst pret datu vākšanu īpašos gadījumos un pret tiešo mārketingu (VDAR 21. pants)

Ja datu apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta e) vai f) apakšpunktu, Jums jebkurā laikā ir tiesības iemeslu dēļ, kas izriet no Jūsu konkrētās situācijas, iebilst pret Jūsu personas datu apstrādi; tas attiecas arī uz profilēšanu, kas balstīta uz šiem noteikumiem. Attiecīgo juridisko pamatu, uz kura balstās apstrāde, atradīsiet šajā privātuma paziņojumā. Ja Jūs iebilstat, mēs vairs neapstrādāsim attiecīgos Jūsu personas datus, izņemot gadījumus, kad varam pierādīt pārliecinošus likumīgus apstrādes iemeslus, kas prevalē pār Jūsu interesēm, tiesībām un brīvībām, vai apstrāde kalpo juridisku prasību celšanai, īstenošanai vai aizstāvēšanai (iebildums saskaņā ar VDAR 21. panta 1. punktu).

Ja Jūsu personas datus apstrādā tiešā mārketinga nolūkos, Jums ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret Jūsu personas datu apstrādi šādā mārketinga nolūkā; tas attiecas arī uz profilēšanu, ciktāl tā ir saistīta ar šādu tiešo mārketingu. Ja iebilstat, Jūsu personas dati pēc tam vairs netiks izmantoti tiešā mārketinga nolūkos (iebildums saskaņā ar VDAR 21. panta 2. punktu).

Tiesības iesniegt sūdzību kompetentajā uzraudzības iestādē

VDAR pārkāpumu gadījumā attiecīgajām personām ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē, jo īpaši savas pastāvīgās dzīvesvietas, darba vietas vai iespējamā pārkāpuma vietas dalībvalstī. Tiesības iesniegt sūdzību pastāv, neskarot citus administratīvos vai tiesas aizsardzības līdzekļus.

Tiesības uz datu pārnesamību

Jums ir tiesības saņemt datus, ko mēs, pamatojoties uz Jūsu piekrišanu vai līguma izpildei, apstrādājam automātiski, sev vai trešajai pusei parastā, mašīnlasāmā formātā. Ja Jūs pieprasāt tiešu datu pārsūtīšanu citam pārzinim, tas notiks tikai tad, ja tas ir tehniski iespējams.

SSL vai TLS šifrēšana

Drošības apsvērumu dēļ un lai aizsargātu konfidenciāla satura, piemēram, pasūtījumu vai pieprasījumu, ko Jūs sūtāt mums kā tīmekļa vietnes operatoram, pārsūtīšanu, šī tīmekļa vietne izmanto SSL vai TLS šifrēšanu. Šifrētu savienojumu atpazīsiet pēc tā, ka pārlūkprogrammas adrešu josla mainās no „http://” uz „https://”, kā arī pēc slēdzenes simbola pārlūkprogrammas joslā.

Ja SSL vai TLS šifrēšana ir aktivizēta, datus, kurus Jūs mums pārsūtāt, trešās personas nevar nolasīt.

Informācija, bloķēšana, dzēšana un labošana

Spēkā esošo tiesību normu ietvaros Jums jebkurā laikā ir tiesības uz bezmaksas informāciju par saviem uzglabātajiem personas datiem, to izcelsmi un saņēmējiem, kā arī par datu apstrādes mērķi un, attiecīgā gadījumā, tiesības uz šo datu labošanu, bloķēšanu vai dzēšanu. Par to, kā arī par citiem jautājumiem saistībā ar personas datiem, Jūs jebkurā laikā varat vērsties pie mums impresumā norādītajā adresē.

Tiesības uz apstrādes ierobežošanu

Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu. Šim nolūkam Jūs jebkurā laikā varat vērsties pie mums impresumā norādītajā adresē. Tiesības uz apstrādes ierobežošanu pastāv šādos gadījumos:

• Ja Jūs apstrīdat pie mums uzglabāto personas datu pareizību, mums parasti nepieciešams laiks, lai to pārbaudītu. Pārbaudes laikā Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu.
• Ja Jūsu personas datu apstrāde notika/notiek nelikumīgi, dzēšanas vietā Jūs varat pieprasīt datu apstrādes ierobežošanu.
• Ja mums Jūsu personas dati vairs nav vajadzīgi, bet Jums tie ir nepieciešami, lai īstenotu, aizstāvētu vai celtu juridiskas prasības, Jums ir tiesības dzēšanas vietā pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu.
• Ja esat iesniedzis iebildumu saskaņā ar VDAR 21. panta 1. punktu, jāveic izsvēršana starp Jūsu un mūsu interesēm. Kamēr vēl nav noteikts, kura intereses prevalē, Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu.

Ja esat ierobežojis savu personas datu apstrādi, šos datus — izņemot to uzglabāšanu — drīkst apstrādāt tikai ar Jūsu piekrišanu vai juridisku prasību celšanai, īstenošanai vai aizstāvēšanai, vai citas fiziskas vai juridiskas personas tiesību aizsardzībai, vai Eiropas Savienības vai dalībvalsts svarīgu sabiedrības interešu dēļ.

3. Datu vākšana mūsu tīmekļa vietnē

Sīkdatnes (cookies)

Interneta lapās daļēji tiek izmantotas tā sauktās sīkdatnes. Sīkdatnes nenodara kaitējumu Jūsu datoram un nesatur vīrusus. Sīkdatnes kalpo tam, lai mūsu piedāvājumu padarītu lietotājam draudzīgāku, efektīvāku un drošāku. Sīkdatnes ir mazas teksta datnes, kas tiek izvietotas Jūsu datorā un ko saglabā Jūsu pārlūkprogramma.

Lielākā daļa mūsu izmantoto sīkdatņu ir tā sauktās „sesijas sīkdatnes”. Tās tiek automātiski izdzēstas pēc Jūsu apmeklējuma beigām. Citas sīkdatnes paliek Jūsu galiekārtā, līdz Jūs tās izdzēšat. Šīs sīkdatnes ļauj mums atpazīt Jūsu pārlūkprogrammu nākamajā apmeklējuma reizē.

Jūs varat iestatīt savu pārlūkprogrammu tā, lai tiktu informēts par sīkdatņu iestatīšanu un atļautu sīkdatnes tikai atsevišķos gadījumos, izslēgtu sīkdatņu pieņemšanu noteiktos gadījumos vai vispār, kā arī aktivizētu sīkdatņu automātisku dzēšanu, aizverot pārlūkprogrammu. Sīkdatņu deaktivizēšanas gadījumā šīs tīmekļa vietnes funkcionalitāte var būt ierobežota.

Sīkdatnes, kas nepieciešamas elektroniskās saziņas procesa īstenošanai vai noteiktu Jūsu vēlamo funkciju (piemēram, iepirkumu groza funkcijas) nodrošināšanai, tiek saglabātas, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Tīmekļa vietnes operatoram ir likumīga interese par sīkdatņu saglabāšanu savu pakalpojumu tehniski nevainojamai un optimizētai sniegšanai. Ciktāl tiek saglabātas citas sīkdatnes (piemēram, sīkdatnes Jūsu sērfošanas uzvedības analīzei), tās šajā privātuma paziņojumā tiek apstrādātas atsevišķi.

Servera žurnāldatnes

Lapu sniedzējs automātiski vāc un saglabā informāciju tā sauktajās servera žurnāldatnēs, ko Jūsu pārlūkprogramma automātiski mums nosūta. Tie ir:

• Pārlūkprogrammas tips un pārlūkprogrammas versija
• Izmantotā operētājsistēma
• Atsauces URL (referrer)
• Piekļūstošā datora resursdatora nosaukums
• Servera pieprasījuma laiks
• IP adrese

Šo datu apvienošana ar citiem datu avotiem netiek veikta.

Šo datu vākšana notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Tīmekļa vietnes operatoram ir likumīga interese par savas tīmekļa vietnes tehniski nevainojamu attēlošanu un optimizāciju — šim nolūkam jāreģistrē servera žurnāldatnes.

Pieprasījums pa e-pastu, tālruni vai faksu

Ja Jūs sazināties ar mums pa e-pastu, tālruni vai faksu, Jūsu pieprasījums, ieskaitot visus no tā izrietošos personas datus (vārds, pieprasījums), tiks uzglabāts un apstrādāts pie mums Jūsu jautājuma izskatīšanas nolūkā. Šos datus mēs nenododam bez Jūsu piekrišanas.

Šo datu apstrāde notiek, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu, ja Jūsu pieprasījums ir saistīts ar līguma izpildi vai nepieciešams pirmslīguma pasākumu veikšanai. Visos pārējos gadījumos apstrāde balstās uz Jūsu piekrišanu (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts) un/vai mūsu likumīgajām interesēm (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts), jo mums ir likumīga interese par mums adresēto pieprasījumu efektīvu apstrādi.

Dati, ko Jūs mums nosūtāt ar saziņas pieprasījumiem, paliek pie mums, līdz Jūs pieprasāt dzēšanu, atsaucat savu piekrišanu uzglabāšanai vai vairs nepastāv datu uzglabāšanas mērķis (piemēram, pēc Jūsu jautājuma pabeigtas izskatīšanas). Imperatīvie likuma noteikumi — jo īpaši likumā noteiktie glabāšanas termiņi — paliek neskarti.